Frictional Games Forum (read-only)
Hungarian translation of Amnesia (A játék honosítása) - Printable Version

+- Frictional Games Forum (read-only) (https://www.frictionalgames.com/forum)
+-- Forum: Amnesia: The Dark Descent (https://www.frictionalgames.com/forum/forum-6.html)
+--- Forum: Custom Stories, TCs & Mods (https://www.frictionalgames.com/forum/forum-35.html)
+---- Forum: Showcase (https://www.frictionalgames.com/forum/forum-36.html)
+---- Thread: Hungarian translation of Amnesia (A játék honosítása) (/thread-4687.html)



Hungarian translation of Amnesia (A játék honosítása) - Rapid - 09-23-2010

Sziasztok!
Az ide tévedő magyarokat szeretném tájékoztatni, hogy a játék magyar fordítása elkészült és elérhető a http://www.magyaritasok.hu oldalon vagy az itt található blogomban: http://rapid.magyaritasok.hu

Galéria

Jó játékot!

In english:
Hi all!
If someone is interested in to play this game in hungarian language, then now you can! I made the game's hungarian translation and it is available at http://www.magyaritasok.hu or in my blog: http://rapid.magyaritasok.hu

Gallery

Have fun!

Rapid


RE: Hungarian translation of Amnesia (A játék honosítása) - wally - 09-23-2010

I can't read hungarian, but whoever makes this game more available definitely deserves praise. Thanks.


RE: Hungarian translation of Amnesia (A játék honosítása) - Frontcannon - 09-23-2010

Send this to Jens or Thomas, maybe they'll include it in the next patch Smile


RE: Hungarian translation of Amnesia (A játék honosítása) - doh - 09-23-2010

i agree, thanks for your work Smile


RE: Hungarian translation of Amnesia (A játék honosítása) - Shinjou - 09-23-2010

Im norwegian Tongue

But making useful things like this is allways a good thing Smile

Nice work ;D


RE: Hungarian translation of Amnesia (A játék honosítása) - Gare - 10-01-2010

Tudom hogy elég régi már a topik, de azért kommentelek még egyet. Én speciel mindent angolul szeretek játszani, de ez tuti nagyon hasznos lesz azoknak akik nem nagyon vágják az angolt. Grat.

I know this is a relatively old topic, but still, I felt like commenting. Congrats on the completed translation. Should be useful to Hungarians who aren't fluent enough in English to fully enjoy the game's plot.


RE: Hungarian translation of Amnesia (A játék honosítása) - markdimand - 12-15-2010

Én is magyar vagyok...