Facebook Twitter YouTube Frictional Games | Forum | Newsletter | Dev Blog | Dev Wiki | Support | Gametee


Thread Closed 
 
Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Amnesia: A Machine For Pigs Discussion Topic Part 1
Author Message
Bridge Offline
Posting Freak

Posts: 1,971
Joined: May 2012
Reputation: 128
Post: #3766
RE: Amnesia: A Machine For Pigs Discussion

Quote:Hah, the german localization of Overture is even better than the original english!
The voices, the language style, that's more impressively than the original.

And I also don't want to use subtitles, because reading a text during gameplay will pull you off from the game.
And
you can't read a text and look at the environment at same time. So, a
multilingual full support would be very important, when it's made well
like in Penumbra Overture.
Well I just watched a
video of the Penumbra Overture intro in German and while I don't
disagree with you the guy who did the voice for Phillip was not very
good at all. I don't speak German so it just sounds like a guy reading
his lines to me and I don't want to sift through video after video just
to hear the voices of Red and Clarence. Those, however, were very good
and I don't think it's unfair to say the German voices are likely
inferior. I am fairly certain that the German localization of Amnesia is
inferior to the original English though because Amnesia has some of the
best voice acting I've ever heard in a game.
11-28-2012 06:00 PM
Find all posts by this user
Thread Closed 


Messages In This Thread
RE: Amnesia: A Machine For Pigs Discussion - Bridge - 11-28-2012 06:00 PM