Key Name Problem

[Adny]

I am willing to be that this is a level editor issue. You .lang seems fine, and the .hps file has no effect on the problem you're having.

In the level editor, make sure the name you're using in the lang (i.e. key1) is not the name of the actual key; make sure it is the name in:

entity tab>CustomSubItemTypeName (at the bottom).

If that is not the issue, then I will do my best to find a new solution