Frictional Games Forum (read-only)

Hi,
I'm german so my english is very bad
But I'll try my best:
I made a Story for Amnesia and all is good but since I placed a note my english lang doesn't work .
I read and read and read , but I can't find a mistake
I hope you can help me...
Yours Justin

Here is the lang :

<LANGUAGE>
<CATEGORY Name="CustomStoryMain">
<Entry Name="Description">
Wir schrieben den 5 Januar 1877 . Es war die Zeit der Seuche und viele Leute mussten bereits von uns gehen.... [br] Es gab viele Berichte, in denen von merkwürdigem Verhalten berichtet wurde.... [br] Zeichen einer Infektion waren : [br] -Aggressionen [br] -komische Geräusche [br] -Hunger auf Menschenfleisch [br] Viele Leute, die nicht an der Infektion starben wurden Zombies.... Du spielst einen der Überlebenden, der versucht zu entkommen . Du bist in der Villa deines Opas , der vor 2 Tagen an der Infektion gestorben ist .... [br] Plötzlich fallen dir komische Sachen in der Villa auf und du möchtest ihnen auf den Grund gehen.
</Entry>
</CATEGORY>

<CATEGORY Name="Messages">
<Entry Name="tuerzu">Ich brauche einen Schlüssel...</Entry>
<Entry Name="fertig">So weiter gehts...</Entry>
<Entry Name="geheim">Diese Tür hat ein defektes Schloss...</Entry>
<Entry Name="bm">GG Du hacker !!!</Entry>
<Entry Name="keller">Eine Art Mechanismus öffnet die Tür...</Entry>
<Entry Name="reg">Das sollte es gewesen sein...</Entry>
<Entry Name="kkk">Das muss der Keller sein.</Entry>
<Entry Name="Schwarz">Obsidian Schwarz</Entry>
<Entry Name="Orange">Topaz Orange</Entry>
<Entry Name="Rot">Rubin Rot</Entry>
<Entry Name="Gruen"Emerald Grün</Entry>
<Entry Name="ne">Jetzt komme ich nicht zurück....</Entry>
</CATEGORY>
<CATEGORY Name="Journal">
<Entry Name="Note_peter_Name">Rätsel</Entry>
<Entry Name="Note_peter_Text">Dies mein Junge ist das Schloss zum Keller. [br]
Du musst alle 4 Hebel in die richtige Position bewegen. Das wäre dann oben oder unten. Hier die Fragen zum lösen dieses Rätsels. [br]
I == Wie viele Säcke stehen in deinem Zimmer? [br]
Hebel Oben == mehr als 4 [br]
Hebel unten == 4 oder weniger [br]
II == Was steht in meinem Schrank ? [br]
Hebel oben == Ein Monster [br]
Hebel unten == Ein Besen [br]
III == Wie viele Stühle sind in deinem Zimmer? [br]
Hebel oben == 7 [br]
Hebel unten == 8 [br]
IV == Wie viele Health Potion(s) sind in dem Lagerraum? [br]
Hebel oben == 1 [br]
Hebel unten == 0 [br] [br]
P.S.: Du kannst im Keller vor den Infizierten Schutz suchen , also löse dieses Rätsel besser schnell, denn ein Monster ist bereits auf dem Weg !!! [br]
P.P.S.ie Zeit läuft schon seit dem aufheben der Notiz </Entry>
<ENTRY NAME="Note_altar_Name">Die Flucht</Entry>
<ENTRY NAME="Note_altar_Text">Man sagt es gibt einen geheimen Fluchtweg aus dem Keller,der sich öffnet
wenn man alle 4 OrbKugeln auf ihre Altare bringt.Nach dem alten Mythos sind die 4 Kugeln versteckt und müssen demnach erst gefunden werden... [br]
Es handelt sich um folgende Kugeln: [br]
Emerald Grün [br]
Obsidian Scwarz [br]
Topaz Orange [br]
Rubin Rot [br]
Sollte es dir gelingen alle zu finden und zu platzieren öffnet sich der Weg zu einer neuen Welt... </Entry>
<Entry Name="Quest_Altar_Text">Ich muss alle 4 Kugeln finden , da es keinen anderen Ausgang gibt...</Entry>
</CATEGORY>
<CATEGORY Name="Levels">
<Entry Name="KELLER">LagerKeller</Entry>
</CATEGORY>
<CATEGORY Name="Inventory">
<Entry Name="ItemName_key1">Zimmerschlüssel</Entry>
<Entry Name="ItemDesc_key1">Der Schlüssel zu meinem Zimmer.</Entry>
</CATEGORY>
<CATEGORY Name="hebelraum">
<Entry Name="www">HebelKontrollraum</Entry>
<CATEGORY Name="a">
<Entry Name="b">AltarRaum</Entry>
</CATEGORY>
</LANGUAGE>

XML is case-sensitive, therefore ENTRY is not the same as Entry, nor is NAME the same as Name.

oh thank you very much I'm still learning ^^

---

Sry I correct the 2 ENTRIES and the 2 NAMES to Entry and Name . But It still doesn't work

Try to look for missing quotes, a common problem for me.

I searched but I don't find missing quotes . I don't know where is the mistake....

<Entry Name="Gruen"Emerald Grün</Entry>

<Entry Name="Gruen">Emerald Grün</Entry>

You were missing a > on this line as well. Also, if you're using Notepad++, go to the top, select Language and pick XML. This will color code the document so you can pick out errors easier.

thank you . You are right with XML Its more easy .
I deleted some lines and now I've this:
But it doesn't work anymore :/

<LANGUAGE>
<CATEGORY Name="CustomStoryMain">
<Entry Name="Description">
Wir schrieben den 5 Januar 1877 . Es war die Zeit der Seuche und viele Leute mussten bereits von uns gehen.... [br] Es gab viele Berichte, in denen von merkwürdigem Verhalten berichtet wurde.... [br] Zeichen einer Infektion waren : [br] -Aggressionen [br] -komische Geräusche [br] -Hunger auf Menschenfleisch [br] Viele Leute, die nicht an der Infektion starben wurden Zombies.... Du spielst einen der Überlebenden, der versucht zu entkommen . Du bist in der Villa deines Opas , der vor 2 Tagen an der Infektion gestorben ist .... [br] Plötzlich fallen dir komische Sachen in der Villa auf und du möchtest ihnen auf den Grund gehen.
</Entry>
</CATEGORY>

<CATEGORY Name="Messages">
<Entry Name="tuerzu">Ich brauche einen Schlüssel...</Entry>
<Entry Name="fertig">So weiter gehts...</Entry>
<Entry Name="geheim">Diese Tür hat ein defektes Schloss...</Entry>
<Entry Name="bm">GG Du hacker !!!</Entry>
<Entry Name="keller">Eine Art Mechanismus öffnet die Tür...</Entry>
<Entry Name="reg">Das sollte es gewesen sein...</Entry>
<Entry Name="kkk">Das muss der Keller sein.</Entry>
</CATEGORY>
<CATEGORY Name="Journal">
<Entry Name="Note_peter_Name">Rätsel</Entry>
<Entry Name="Note_peter_Text">Dies mein Junge ist das Schloss zum Keller. [br]
Du musst alle 4 Hebel in die richtige Position bewegen. Das wäre dann oben oder unten. Hier die Fragen zum lösen dieses Rätsels. [br]
I == Wie viele Säcke stehen in deinem Zimmer? [br]
Hebel Oben == mehr als 4 [br]
Hebel unten == 4 oder weniger [br]
II == Was steht in meinem Schrank ? [br]
Hebel oben == Ein Monster [br]
Hebel unten == Ein Besen [br]
III == Wie viele Stühle sind in deinem Zimmer? [br]
Hebel oben == 7 [br]
Hebel unten == 8 [br]
IV == Wie viele Health Potion(s) sind in dem Lagerraum? [br]
Hebel oben == 1 [br]
Hebel unten == 0 [br] [br]
P.S.: Du kannst im Keller vor den Infizierten Schutz suchen , also löse dieses Rätsel besser schnell, denn ein Monster ist bereits auf dem Weg !!! [br]
P.P.S.ie Zeit läuft schon seit dem aufheben der Notiz </Entry>
<Entry Name="Note_altar_Name">Die Flucht</Entry>
<Entry Name="Note_altar_Text">Man sagt es gibt einen geheimen Fluchtweg aus dem Keller,der sich öffnet
wenn man alle 4 OrbKugeln auf ihre Altare bringt.Nach dem alten Mythos sind die 4 Kugeln versteckt und müssen demnach erst gefunden werden... [br]
Es handelt sich um folgende Kugeln: [br]
Emerald Grün [br]
Obsidian Schwarz [br]
Topaz Orange [br]
Rubin Rot [br]
Sollte es dir gelingen alle zu finden und zu platzieren öffnet sich der Weg zu einer neuen Welt... </Entry>
<Entry Name="Quest_Altar_Text">Ich muss alle 4 Kugeln finden , da es keinen anderen Ausgang gibt...</Entry>
</CATEGORY>
<CATEGORY Name="Levels">
<Entry Name="KELLER">LagerKeller</Entry>
</CATEGORY>
<CATEGORY Name="Inventory">
<Entry Name="ItemName_key1">Zimmerschlüssel</Entry>
<Entry Name="ItemDesc_key1">Der Schlüssel zu meinem Zimmer.</Entry>
</CATEGORY>
<CATEGORY Name="hebelraum">
<Entry Name="www">HebelKontrollraum</Entry>
<CATEGORY Name="a">
<Entry Name="b">AltarRaum</Entry>
</CATEGORY>
</LANGUAGE>

Category hebelraum is not closed.

Thank you <3