Before I posted about it I thought it was "arm", too. Perhaps stylised "ARM", like an acronym.
Maybe an FG insider could tell us what is being said (in both instances). I mean, I assume the words of the characters aren't supposed to be a mystery haha.
Maybe
ARM, the mobile processor architecture technology. But I don't think so since this is a trademarked name and such. A quick idea would be that these are used at the A.I machines, their processors. Maybe (most probably) my tech interests are in fault here for hearing and perceiving wrong things.
Jailbroken needs his/her tool.
The arm/our project.
Doubt it is "our" since that would be "the our" lol.
I was going to say that it could be "the
Arne Project", but then I realised that an English speaker would pronounce it "Arnee" (like Ariadne and Persephone, for example). I enjoyed this possibility for a brief moment, because it's Greek and it could suggest the idea of the changing of forms between human and another creature/machine.
Also, I'm not entirely sure that she says
tool. I don't hear the
-l sound at the end.
It might be the LEG project as well.
I just went on that page and this image basically sums up how I feel: