Sooo I feel like the only one with this problem but when I download Amnesia I don't actually have a "custom Stories" folder...
Just make it. I think it's missing from some versions, like perhaps GOG. Just name it "custom_stories" and you're good to go.