+- Frictional Games Forum (read-only) (https://www.frictionalgames.com/forum)
+-- Forum: Amnesia: The Dark Descent (https://www.frictionalgames.com/forum/forum-6.html)
+--- Forum: Custom Stories, TCs & Mods - Development (https://www.frictionalgames.com/forum/forum-38.html)
+--- Thread: Russian Translation For Mods (A:TDD) (/thread-16790.html)
Russian Translation For Mods (A:TDD) - EViL - 07-06-2012
Russian Translation For Mods: A House, A House 2, Alone, A Story Of Death, Awakening to Shattered Life, Better go Alone, Better Place, Black Death, Dark Mansion Ch 1, Gary Snowy Secrets, Icarus, Killings In Altstadt, La Legion Noir, Sealed, Shadows, Softcore Justine, Terrets' Mansion DEMO, TetrisTDD (Tetris -The Dark Descent-), The Will, You're Dismissed.
All translation 1.0 - 1.1, 1.42 SC_J
by MellWin aka EViL {Murzin Bogdan S.}
READ INFO.TXT
//
Русский перевод модов: A House, A House 2, Alone, A Story Of Death, Awakening to Shattered Life, Better go Alone, Better Place, Black Death, Dark Mansion Ch 1, Gary Snowy Secrets, Icarus, Killings In Altstadt, La Legion Noir, Sealed, Shadows, Softcore Justine, Terrets' Mansion DEMO, TetrisTDD (Tetris -The Dark Descent-), The Will, You're Dismissed.
/////////////////
---------------
Для версии игры 1.2.1 + ДЛС Жюстин
--
by MellWin aka EViL {Murzin Bogdan S.}
Не везде есть редакция, возможны опечатки или еще что, только смысл, много неточностей, но все же лучше чем ничего.
--
Структура текстов сохранена и большие\маленькие буквы соответственно.
READ INFO.TXT
----
Russian Translation Justine aka Justine Trials by MellWin aka EViL {Murzin Bogdan S.} and Dekrypto {P.A.O.}: http://www.frictionalgames.com/forum/thread-16278.html
RE: Russian Translation For Mods (A:TDD) - MaZiCUT - 07-06-2012
Вы сделали прекрасную работу!
RE: Russian Translation For Mods (A:TDD) - Damascus - 07-07-2012
I would love to have a translation for my custom story once it nears completion.
If you're taking requests, that is. :3
RE: Russian Translation For Mods (A:TDD) - EViL - 07-07-2012
OK, I'm waiting for your release :3
When you get done with that, please send me your feedback
RE: Russian Translation For Mods (A:TDD) - SilentHideButFine - 07-07-2012
(07-07-2012, 04:59 AM)Damascus Wrote: I would love to have a translation for my custom story once it nears completion.how much is left on it ?
If you're taking requests, that is. :3
RE: Russian Translation For Mods (A:TDD) - Damascus - 07-07-2012
About... four months of work.
RE: Russian Translation For Mods (A:TDD) - FlaW - 07-07-2012
ура ,еще один русский ,не считая меня...