Sounds...

[Inurias]

Like Tanshaydar already said, these sounds are using different configurations.

pickaxe_hit:

Code: (Select All)

<PROPERTIES Volume="1" MinDistance="1" MaxDistance="10" Random="1" Interval="0" FadeEnd="False" FadeStart="False" Stream="false" Loop="false" Use3D="False" Blockable="False" BlockVolumeMul="0.5" Priority="0" />

23_saw2:

Code: (Select All)

<PROPERTIES Volume="0.8" MinDistance="5" MaxDistance="40" Random="1" Interval="0" FadeEnd="False" FadeStart="False" Stream="false" Loop="True" Use3D="True" Blockable="False" BlockVolumeMul="0.5" Priority="0" />

I would try changing the distance and 3D properties or just using the same configuration for both. However, there may be another way to avoid doing that.

-Inurias