Requiem bug?

[jens]

If I recall correctly, it is a bug that the wheels spin but it is not a bug that they do not move, you still have to solve the puzzle to get the platforms moving. Load an earlier save from before you got stuck on the platform and then try to solve the final puzzle for the platforms.