Game doesn't start at all

[Guest]

The Problem is that Soma doesn't create a GL 3.3 Context hence
"3 (X_GLXCreateContext)".which defaults to compatibility mode opengl 3. I surmise back when it was created it could get away with whatever mechanisms it used but not with 4.X opengl it seems.
Since the game folder files are flat except for the .exe's you could get away with tinkering with the main graphics init file (if there is one) to fix the problem. I've poked around but haven't found it YET.  Looks pretty easy. https://www.khronos.org/opengl/wiki/OpenGL_Context

Just an idea.